Letos je vánoční nálada před dlouhými prázdninami mnohem vzrušující než kdykoliv předtím.
Ove godine božiæno raspoloženje prethodi raspustu i dostiže svoj vrhunac.
Jednala jsem jako jiná žena byla jsem víc sama sebou než kdykoliv předtím.
Ponašala sam se kao neka druga žena a ipak sam to, više nego ikad, bila ja.
Sam vybral víc peněžních darů než my kdykoliv předtím.
Sam je sakupio više nego što smo mi svi zajedno ranije.
Přežívá tam teď mnohem více lidstva... než kdykoliv předtím v žalostných dejinách světa
Više je živih ljudi sada, ovog momenta, nego u celoj njenoj bezvrednoj istoriji.
A teď zahejbám víc, než kdykoliv předtím.
A sad je varam više nego ikad!
Bohatší, úspěšnější, mocnější a inteligentnější než kdykoliv předtím?
Bogatiji, uspješniji, moæniji, kulturniji i pametniji nego ikad.
Jsme lepší přátelé než kdykoliv předtím.
Bolji smo prijatelji sada nego ikad.
Právě teď, je to důležitější než kdykoliv předtím.
Sada je to važnije nego ikada.
Možná teď ještě víc jak kdykoliv předtím, protože jsem se konečně cítil potřebný a doceněný.
Možad više sad nego ikad... zbog toga što sam osjeæao vrijednim.
Podle výsledků vyšetření je stejně zdravý jako kdykoliv předtím.
Prema MRI testovima, zdrav je kao i uvijek.
Znám sebe lépe než kdykoliv předtím a přesně vím, co se má stát.
Poznajem sebe bolje nego ikada, i odlièno znam šta se ovdje dešava.
Pravdou je, že jsme zranitelnější než kdykoliv předtím.
Èinjenica je, sada smo ranjiviji nego ikad.
Odešla z kláštera zpátky do kempu, a byla horší než kdykoliv předtím.
Napustila je samostan i preselila se ponovo u kamp prikolica, i bila je besnija nego ikad.
To je dělá mnohem nebezpečnějšími, než kdykoliv předtím!
Drugim reèima, opasniji su nego ikad.
To ty jsi mi řekla, že jsi šťastnější, než kdykoliv předtím.
Rekla si mi da nikad nisi bila srecnija kao sada.
Tato žena se mnou tahá už 50 roků, a já ji muluji víc, než kdykoliv předtím.
Ova zena je izdrzala pored mene pet decenija, i volim je vise nego ikad. Hvala, duso.
Podívej, když bude po všem Kuba a revoluce tě budou potřebovat víc, jak kdykoliv předtím.
Kada se sve završi, bit æeš potrebniji Kubi i revoluciji.
Jacku, vzhledem k ohrožení New Yorku, je bezpečnost prezidenta Hassana důležitější, než kdykoliv předtím.
Jack, u svijetlu ove prijetnje New Yorku, uloga predsjednika Hassana u postizanju dugotrajnog mira je važnija nego ikada.
A teď jsme silnější, než kdykoliv předtím.
A sad smo jaèi nego što smo ikad bili.
Ne, Gargamel je mocnější než kdykoliv předtím.
Ne, Gargamel je moæniji nego ikada.
Chci, abys důkladně přemýšlela, víc, než kdykoliv předtím.
Sad dobro razmisli, bolje nego ikad do sad.
Ten bude teď paranoidnější, než kdykoliv předtím.
Sad su još više paranoični nego obično.
Ale s každým úderem, kterými vás zasypává, získáváte větší odhodlání než kdykoliv předtím.
Ali svakim udarcem koji gledate kako vam zadaje, samo postajete sve odluèniji.
Myslím, že jsem šťastnější než kdykoliv předtím.
Znaš, mislim da sam sreæniji nego ikad.
Bývá spatřen zřídka a podrobnosti z jejich života byly dlouho záhadou, ale nyní se k nim, konečně, s pomocí nejnovější dálkově ovládané kamery dostáváme blíže než kdykoliv předtím.
Zbog retkog viðanja, detalji o njihovom životu su dugo bili misterija, ali sad, konaèno, pomoæu poslednje tehnologije daljinskih kamera, prišli smo im bliže nego ikada pre.
Takže na jednu stranu máme úpadek zájmu o výuku matematiky. A na druhou stranu je zde "matematičtější" svět a "číselnější" svět než kdykoliv předtím.
Tako da s jedne strane imamo pad interesovanja u obrazovanju za matematiku, a sa druge strane imamo više matematički svet, više kvantitativni svet, nego ikada.
V dnešní době svět komunikuje se sebou samým a my komunikujeme mezi sebou intenzivněji než kdykoliv předtím.
Naš moderni svet komunicira međusobno više nego što je ikada u prošlosti.
Na této cestě k dospělosti se v USA ocitá stále více a více dětí, než kdykoliv předtím, v posledních 40ti letech se počet uvězněných zvýšil o 700%.
Sve je više dece na ovom putu ka odrastanju nego što je ikad bilo u SAD-u i to je zato što je, u proteklih 40 godina, naša stopa zatvaranja porasla za 700 posto.
V současnosti jsme méně závislí než kdykoliv předtím na původních mediích, která ovládala tok informací.
Danas smo nezavisniji nego ikad od starih čuvara medijskih kapija, koji su nekad kontrolisali tok informacija.
Dnes mají miliardy lidí víc nástrojů, větší přístup k informacím, větší kapacitu věci ovlivnit než kdykoliv předtím.
Danas, milijarde građana ima više sredstava, više pristupa informacijama, više kapaciteta da utiču nego ikada ranije.
1.2544269561768s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ove godine božiæno raspoloženje prethodi raspustu i dostiže svoj vrhunac. 